游人小说网 > 都重生了,谁还结婚啊! > 第1390章 前世的她

第1390章 前世的她


马克,不是张焕文化攻略下的一个典型。

像是他这样,从动画中找到救赎的欧美底层年轻人,还有很多。

不一定人人都能领悟到像是那些英雄一样,能够为自己带来精神上的救赎,让自己挣脱错误社会与错误道德对自己的枷锁。

但至少……就光是故事来说,前期的马克没有那么领悟深刻,也不经意间深陷其中。

他逐渐明白,刚开始,他没有悟到那些,但他却能喜欢上这类作品,是因为他内心深处,其实已经在追寻那些解脱。

随着文明的发展,摆脱心灵上的枷锁与镣铐,是大势所趋。

心之所向,必有所倾。

类似马克这样的人很多。

油管上,在张焕花钱让油管推流,又有完好的本土化翻译和各类本土口音的配音,这叫同时具备中西文化元素的爽文动画,正在持续爆火中。

华国内,小说粉丝爆爽,动漫爱好者更是与有荣焉。

这构成了一场网络狂欢。

各种新闻媒体平台,动态接连不断,尤其是张焕不顾盈利地砸钱,就是为了维持影响力,甚至扩大影响力。

张焕可不会忘记。

在欧洲,许多影碟店、漫画店、书店,都会有大量日系动漫,尤其以七龙珠为主宰。

这种主宰局势,跟原时空K师傅的泡面一样,几乎霸占了所有货架。

现在,他要冲击的,就是这类市场,让日系动漫的份额不断下跌,让国内输出的各种动漫、动画,不断释放影响力。

把小说改编成动画或者动漫,是绝对有机会跟那些日系爆火作品争锋的。

……

动漫爆火,小说作者、动画工作室和翻译组,他们都功不可没。

前两者的团队,自然有公司进行奖励。

至于翻译组……

负责人是上辈子的初恋柳甄妮。

这辈子,张焕没有直接追柳甄妮,但却把她安排住在公司的35层。

每天都和侯亚莹、梅巧等人,一起用餐。

这都一年半过去了,柳甄妮早就适应了这里的生活。

她不傻,也意味着这一层到底代表着什么。

之前张焕找不到太好的借口,这一次,动漫爆火……

张焕在吃饭的时候,把柳甄妮夸赞了一通。

惹得柳甄妮还有点不好意思,道:“其实这也不是我一个人的功劳啦,很多本土化翻译的大佬,都在百京。

“你把这些德高望重的老人家请来,他们教会了我好多。

“没有他们,我只是众多普通学生中的一员罢了!”

柳甄妮的命运,和原时空也大有不同。

到了这个时空,她在英语翻译方面的能力,是远超翻译人员。

对东西方文化的相互转化,可以说是如会贯通了。

“现在我要学的还有很多呢,一些东方俗语、一些西方俗语,还有东方体的诗歌,西方体的诗歌,还得学会如何翻译,让这东西朗朗上口,又富有诗意。”柳甄妮不好意思道。

张焕点头:“这条路确实要长年累月的积累,就像是泰戈尔的诗集,我感觉英文版的味道一般,换成中文版就很有韵味,我感觉有些翻译家本身就是大文学家!”

柳甄妮看向张焕,手里很自然地扒着米饭,道:“那我还有很长的路要走。”

文学文化底蕴的积累,不是一朝一夕。

她已经做好了准备,将会在这条路走一辈子。

“不过,学习和工作,太累了,总得劳逸结合才行。

“作为奖励,我这周末,带你去丽江玩一玩怎样?”

柳甄妮眼睛一亮。

原时空她就是热爱旅游的人,甚至高考结束的暑假,都带着闺蜜一起游临安。

现在有了旅游的机会,她自然不想错过。

“可以啊,丽江我老早就想去了!”柳甄妮道。

沈淑君听到这儿,忍不住插了一嘴:“丽江不是约炮天堂吗,我听说那边的艾滋病患者也挺多的。”

“没那么夸张,那边的这类风险,主要和边境有关。”张焕说了一句。

简单聊几句后,

他左右看了看,发现好多人都有想要出门旅游的冲动。

只是……

上辈子没有好好弥补前女友,这辈子好不容易腾出时间,他想要自己潇洒一下。

“你们以后好好工作,只要工作有了成果,不是盈利,而是带来非常正向的影响力,作为奖励,我就带你们去好玩的地方度假一段时间!”

侯亚莹道:“那我完了,现在新世代集团这么强大了,我可没信心在没有你的影响下,做出什么超出你成就的结果。”

她也想要去旅游啊!

可想到对比张焕的创业能力、开发能力,她感觉自己一辈子没希望了。

张焕笑了笑:“等集团年入一千亿,我就带你去度假!”

梅巧急忙道:“那我呢,我现在也是副总了,我和亚莹都是主管新世代的。”

张焕道:“等全国人都公认咱们公司的实力,认为我们是民族企业的代表,到时候,我就带你去度假。”

两个人如今都是新世代集团副总,分管的模块各有不同。

前者主抓投资、监管、财务、采购。

后者主抓宣传、对策、舆论、影响力。

像是袁莜绮,同样兼职公司副总,兼负责人才培养、文化和教育。

未来,公司会进一步完善。

各种高层级的管理层会越来越多,张焕也会慢慢把一些工作细化,同时尽量避免交叉职权。

……

和柳甄妮定下航班后,两人便踏上了旅程。

大家都很默契地没有去找其他人同行,哪怕是柳甄妮知道胡玉对张焕有意思,这一次也没通知胡玉。

飞机舷窗外,是无边无际翻涌的灰白云海,厚重得如同浸透了铅的棉絮,沉沉压在机翼下方。

引擎发出低沉而持续的嗡鸣,像一头疲惫的巨兽在云端深处喘息。

柳甄妮靠窗坐着,额头几乎贴在冰冷的有机玻璃上,目光攫取着下方偶尔从云层缝隙里泄露出来的、细小如模型般的山川脉络。

她很亢奋,像是被关在笼中太久、终于得见天光的鸟儿,每一个细胞都透着按捺不住的雀跃。

“张董!张董!快看下面!”她猛地转过头,长发甩出一道活泼的弧线,眼睛里灼灼生辉,

她手指用力叩击着窗子,道:“那弯弯曲曲的是不是澜沧江?还是金沙江?快点,你的地图呢?快拿出来确认一下!”


  (https://www.youren99.com/chapter/3558477/36045737.html)


1秒记住游人小说网:www.youren99.com。手机版阅读网址:m.youren99.com