第57章 独自养大挚友遗孤的可怜鳏夫（15）
“好吃！”
一帮孩子吃得狼吞虎咽，嘴巴闲下来了，一股脑的赞美声不绝于耳。
孟青莲嘴里塞着半块排骨，含含糊糊地喊“谭叔你这手艺绝了”，旁边一个小胖子嘴里嚼着粉条，点头点得跟捣蒜似的，连话都腾不出来说。
谭崇为笑眯眯地看着他们，时不时地给贺景行夹两个菜。
排骨挑肉厚的夹，土豆挑炖得烂糊的夹，豆腐挑吸饱了汤的夹。贺景行碗里还没下去一半，又给添上了。
孟青莲好吃到眼泪都快掉下来了。
亲娘嘞！
鬼知道她盼着这口盼了多久！
自打上回喝了那盆排骨汤，她在家吃了半个月的炒白菜和硬馍馍，梦里头都是谭崇为灶台上的味儿。
这会儿真吃上了，她恨不得把舌头也咽下去。
陆见才有些意外。
这些食物到了嘴里，竟然不知不觉生出了点滋味来。
肉是咸香的，土豆是绵软的，豆腐吸足了汤汁，咬一口往外冒水。
他说不上来具体是什么味儿，可舌头上的味蕾好像忽然醒了，一小片一小片地炸开来。
起初他吃得慢，可吃着吃着，筷子也快了起来，像那些孩子一样胡吃海塞起来。
一碗饭见了底，他又添了一碗。
等到一帮子小孩吃饱喝足，谭崇为给贺景行换了身干衣服，再系上条围脖挂在他的脖子上，也就任由他们去玩了。
孟青莲领着人呼啦啦下了楼，脚步声在楼道里噼里啪啦响，跟放鞭炮似的。
贺景行走在最后头，回头看了谭崇为一眼，谭崇为冲他摆摆手，他才转身跑了。
陆见才倒也不急着走，拿起那张A4白纸走到谭崇为面前：“谭叔，这是您翻译的？”
谭崇为正在收拾桌子，碗摞碗，筷子拢成一捆，闻言抬头看了一眼：“噢，你说这个啊，闲来无事翻译着玩儿的。”
陆见才把纸翻过来看了看，又翻回去。
这可比一些译者翻译得还要好。
他在学校里见过不少译本，有些是教授推荐的参考书，翻得中规中矩，可读起来总差着点什么。
谭崇为翻的这篇，英文的俏皮话没丢，中文的顺溜劲儿也没丢。
谭崇为现在应该比较缺钱。
一个车间里的普通厂工，下了班翻英文报纸，还翻得这么好，陆见才本能地觉得他是有些故事在身上的。
只是，以自己现在的身份，去深究别人的过往，未免也太冒犯了点。
思来想去，陆见才还是决定以顺手推舟的形式卖谭崇为一个人情。
“谭叔，我有个同学，家里是开纺织厂的，想着接些外商的订单。”
“现在外商来谈生意，带翻译不放心，自己人里头又找不出几个懂行的。”
“您要是愿意，我可以帮您问问，看他们那边需不需要翻译。”
谭崇为手上的动作停了停。
他本来想着是去个人家庭里当英语老师的，教教小孩儿念ABC，挣几个外快。
没想到陆见才这里还有活儿干。
翻译，还是商务翻译，这可比他预想的家庭教师来钱快多了。
他也不是个矫情的。
这种糊口的事儿，谭崇为应得爽快：“行啊，你帮我问问，要是人家不嫌弃，我就去试试。”
陆见才点了点头，把那张A4纸折好，递还给谭崇为：“那我明天给我同学打个电话，问清楚了跟您说。”
“成。”谭崇为把碗摞进灶披间的盆里，回头冲他笑了笑，“小陆，今天这事儿，算谭叔欠你一个人情。”
陆见才推了推眼镜：“您今天已经请我吃了两顿饭了。”
“这两顿饭就能换你一个人情啊？”
谭崇为笑着摇摇头。
学生啊，人就是实诚。
——————
禇关山实在是没招了。
本来想着接过老爹手底下的一间小厂，做出点成绩来，好让他老人家放心把厂子交给自己。
没想到步子迈太大扯到蛋了。
本想着国内卷生卷死的，那他就去做外贸去呗，现在还没多少人做，肯定是一片蓝海！
但，褚关山显然忽略了，为什么这么大片的蓝海市场现在却没多少人做。
其中一个原因就是语言不互通。
早些年的时候大家伙的都本着俄文去学，近几年的风向忽然转了个弯儿，拐到了这英文上面去。
第二个原因紧随其后。
会英文的少之又少，接了单，拿着信函往照灯下一怼，啥也看不懂。
得跑个大老远的请人帮忙翻译，且不说还要看人家有没有空什么的。
褚关山头疼啊！
本想着趁着周末给自己放个假，休息休息，松松脑袋。
结果越想这几天的历程就越是心急。
两眼一闭一睁，猛地又从床上坐起来了。
“哎呀！烦死了！”
小灵通突兀地震起来，褚关山皱着眉头刚想看看是哪个不长眼的周末还敢联系自己。
难不成又出了什么岔子，要让自己回去加班？
天天都这样，能不能让自己好好休息两天啊！
不知道周末是用来休息的吗！？
“嗯？陆见才？”
褚关山嘟囔着念叨着上面的名字，这才反应过来是他们寝的大学霸联系他来了。
——————
“你好你好你好，你就是谭崇为，谭先生是吧？”
褚关山一脸谄媚地握着谭崇为的手。
触感意外的不断太粗糙，上头只覆着层薄薄的茧子，其余的地方摸起来格外滑嫩。
如果不看脸的话，说他握着的其实是个女子的手，褚关山也是信的。
抬头，看见的就是男人笑时眼角眯出的细纹，以及岁月熏陶下流露出的从容优雅。
“您好，您就是褚关山，褚先生了吧？”
“哎哎哎，是我是我。”
两个人先是商业互吹了会儿，这才进入到了正题。
褚关山厂子里最主要的就是英文的纺织工艺单，函电这块算是其次。
前者的报价给到了12块千字的价格，函电因为句子短些，翻译也快，经过协商后给到了6块千字的价格。
虽说是6块千字，那些只有半页、不满千字的函电也是按照这个价格去算。
可谓是很厚道了。
(https://www.youren99.com/chapter/3564572/55032266.html)
1秒记住游人小说网：www.youren99.com。手机版阅读网址：m.youren99.com